copertina_n_16. approvata 23.09.21 (2).jpeg

Scrivere in un'altra lingua

A cura di Janja Jerkov e Sanela Mušija.
Editoriale


Introduzione di Janja Jerkov e Sanela Mušija

Saggi

Marie Jejcic (abstract)
De la littérature à la lituraterre ou de la langue maternelle à la lettre

Jean-Paul Beaumont (abstract)
Pas pour rien? Le "bilinguisme"dans la poésie di Mallarmé
Cristiana Fanelli (abstract)

L'infanzia è interminabile. Marguerite Duras scrittrice del vuoto

Nebojša Radić (abstract)
Looking for the original: Rosario Ferre's The house on the lagoon/La casa de la laguna

Intervista

Scrivere in una seconda lingua. Una conversazione fra Adrián N. Bravi e Jania Jerkov

 

 

Rubrica di linguistica e glottodidattica (a cura di Francesco De Renzo)

 

Anthony Mollica (abstract)

Ludolinguistica: dal silenzio alla parola

Questioni (a cura di Valeria Merola)

Katia Botta (abstract)

Il paesaggio montano. L'interpretazione estetica di Joachim Ritter

Recensioni (a cura di Dario Cecchi e Davide Crosara)

Vladimir Nabokov, Traduzioni pericolose (scritti 1941-1969) a cura di Chiara Montini, Mucchi Editore, Modena 2019 (Davide Crosara)

Gianluca Cinelli e Robert S.C. Gordon (a cura di), Innesti. Primo Levi e i libri altrui, Peter Lang, Oxford e New York 2020  (Lucia Faienza)

Carla Ida Salviati, Nuove edizioni romane. Libri che continuano a fare storia, introduzione di Lorenzo Cantatore, Giunti, Firenze 2021 (Mariarosa Rossitto)

Profilo bio-bibliografico degli autori